恋爱大学
你身边的私密情感专线!

新小娘惹阿桃说的乖乖隆地咚是哪里的方言,什么意思

“乖乖隆地咚”是扬州方言,语气助词,类似“哇喔”、“哇塞”、“我滴个娘啊”……

“乖乖隆地咚”是扬州江淮区的土话,就是一句感叹的话,没有任何特殊的意思。

是扬州方言,韦小宝是扬州的,《小娘惹》里的阿桃也是扬州的。

“乖乖隆地咚,韭菜炒大葱”是《鹿鼎记》里韦小宝的口头禅,郭富城的《浪漫樱花》的歌里有这么一句词,《武林外传》扈十娘也说过这句名言,徐小凤也唱过这个小调,这句话算是扬州方言,但是扬州人却很少知道这句话。

赞(0)