恋爱秘籍胸襟这东西，在镜头前是装不出来的。上海电影节红毯上，《中国狙击手》片组排队上台，却见一个黑影弯腰迅速从台上跑到了最旁边躲着，等站定后才发现是张译。记者纷纷喊他上去合照，张译随后的举动却让人叫绝。
看得出来，他一开始就没打算往镜头前凑的。弯腰挪到了舞台旁边后，他开始主动帮台上的“后辈”们排队，最后有记者喊他一起去合照，实在是推辞不过，他这才迅速上去站在最旁边拍了张，然后以迅雷不及掩耳之势退回了角落。
就跟被镜头多拍一秒钟就会掉块肉的！不知记者们没拍过瘾，网友们也是看得哭笑不得。但同时也有很多人为他竖起了大拇指，就冲他不跟后辈争c位这一点，好演员张译真的值得无数个赞。
无独有偶，吴京在电影《长津湖》的亮相上，跟张涵予一起也不约而同地主动把c位给推了出去，同样也被细心的网友发现后一顿猛夸。这次的上海电影节上，可以说“译外京喜”组合再次给我们带来了意外的惊喜。
不同于之前《攀登者》私下碰面的逗趣，这次这哥俩的反应充分向我们证明了：真正有实力在身的人，根本就不屑于为了一个c位勾心斗角手段百出，而恰恰正是因为这样，他们的不争才争的最高境界，让观众们见识到了什么才叫做真正的实力派。
